The issue has been resolved. EOD metrics for BTC are now caught up.
TxTfrValAdjNtv (Adjusted transfer volume, native units), and its derivative metrics, are delayed for BTC.
We are investigating the issue and are working on a fix.